Arquivos

Categorias

NO PARAGUAI, MORADORES DA TRÍPLICE FRONTEIRA ASSISTEM A VERSÃO HOLLYWOODIANA DA REGIÃO

Do Sarau Guarani:

Na Tríplice Fronteira entre Argentina, Brasil e Paraguai, prazeres simples ainda são elusivos para a maior parte da população, mas numa preguiçosa tarde de segunda-feira – faltando apenas dois anos para a aplicação da Tarifa Externa Comum (TEC) do Mercosul, que deve liquidar de vez o já natimorto comércio de Ciudad del Este e agravar ainda mais a situação social e econômica da região – cerca de duas dúzias de desocupados e alguns comerciantes de origem árabe se acotovelam entre as poucas cadeiras de uma sessão de cinema improvisado num bairro da periferia de Ciudad del Este.

Em vez de pipocas, eles comem chipa e bebem terere – bebida popular no Paraguai, obtida com a infusão de água gelada, erva-mate e especiarias herdadas da cultura indígena regional, como ervas e raízes. O filme é um DVD pirata de Triple Frontier, comprado de um mesitero paraguaio de não muito distante dali por um dólar, e projetado a partir de um laptop numa tela improvisada de lençóis encardidos esticada na parede de um casebre com paredes irregulares. Para esses espectadores, o tema era visceral e pessoal. (Leia mais)